何亮:金刚经心得(十二)
何亮:金刚经心得(十二)
第十二品 尊重正教分
【原典】
“复次,须菩提!随说是经,乃至四句偈等,当知此处,一切世间、天人、阿修罗,皆应供养,如佛塔庙,何况有人尽能受持读诵。须菩提!当知是人成就最上第一希有之法,若是经典所在之处,则为有佛,若尊重弟子。”
【译文】
“再有,须菩提,若是有人能够向别人演说这部经,哪怕只是其中任何一个片段,也当知道这个说经之处应受所有世间、天人、阿修罗的供养,就像佛塔或者庙宇一样,更何况有人能够对整部经典受持诵读呢?须菩提,要知道这个人成就了最高、最稀有的佛法,而这部经典所在之处,就应该当有佛存在,就像佛的那些尊贵的弟子在那里一样。”
【心得】
随说是经
结合之前第八分的说法,我认为这个随说是向别人演说的意思,而后面的“乃至四句偈等”,是一个各家各派都在争论不休的问题,到底这四句偈是什么。我在第八分的心得中的观点是,这四句偈仅仅是佛陀的一个方便说法,泛泛之谈,加个“等”字,相当于说这部经里面任何一个片段。也恰恰由于是任何一个片段,所以这种演说并不是非常正规的,一五一十、从头至尾,完全可以是偶然跟朋友之间聊了两句,所以是一种“随说”。
如佛塔庙
现在一说到佛塔,我们就会想到那高高的阁楼一样的塔,但实际上印度最早的塔没有这么漂亮。阁楼宝塔是进入中国之后被中国化之后的产物,原始的佛塔其实就是一个半圆形的坟,里面是高僧大德的埋骨之所。有意思是的,之前佛陀说,假如有人能够演说这部经,他讲经的地方就像佛塔或者寺庙一样,神圣无比。由此可知,佛陀把这部经看得有多么重要,连这个讲经之人所站的地方都应该被供奉起来,说不定还要立个碑刻上某某人曾与何时再次说法。
世间、天人、阿修罗
世间简单地说就是世界,我们知道佛教的地理观中世界并不是只有一个,而是像我们之前所界说的那样一个套一个,小千世界、中千世界、大千世界。再加上佛教讲轮回观,那么世间就可以在加上一个时间的含义,也就是在过去、现在和将来。所以我们可以把世间理解为既有地理的概念,也有时间的概念。由此可知,这部经典既不受地域限制,任何国度的人都可以听可以信,也不受时间的限制,就像我们现代话语所说的是经得起时间考验的,是终极究竟的道理。天人、阿修罗,这就得说说六道轮回了。佛教的六道是指:天道、人道、阿修罗道、畜生道、饿鬼道、地狱道。这六个道依次越来越糟糕。前三道被称为三善道,后三道被称为三恶道。显然,前三道里面轮回的众生在佛看来是好的,后三道里的众生是恶的。也因此在这里佛陀说这部经典是受三善道——天、人、阿修罗——的众生供奉而不会是三恶道的。估计三恶道众生所供奉的东西是很糟糕的,就像坏人也有自己相信的道理,但这些道理是非常错误的一样。
尽能受持诵读
之前佛陀说的是这个人能够随说乃至四句偈等,也就是这个人对经文里面某一片段的内容有所领悟,然后向别人娓娓道来,那么如果有人能够对整部经都信奉受持呢?佛陀说这个人就是成就了最高、最稀有的佛法。
最上第一希有
希有就是稀有,少见所以珍贵。从佛陀对这部经典的评价可以看出《金刚经》是多么的重要。而读懂《金刚经》对我们这些想要了解乃至修行佛法的人又是多么重要。而且,有一点好处就是,尽管《金刚经》里佛与须菩提所探讨的法是最终极的法,却并不那么难懂,不像别的一些佛经或者龙树菩萨《中观论》那样读的人云里雾里。
是经所在之处
如前所述,佛陀说有人讲这部经,他所站的地方是神圣的,那么放置这部经的地方也一样是神圣的。古人云:“凡有井水处,皆能歌柳词”,我们也可以说:“凡有此经处,皆应当供养”。这个有此经,并不仅仅局限于有人在这里演说讲法,也可以是在这里抄写、默写,甚至可以是把写有这部经的本子遗失在这里,这个地方都是神圣的。还是可看出这部经是多么的重要、伟大。
则为有佛,若尊重弟子
佛陀自己的说法是这部经所在的地方就像自己,或者我们再说远一点,一切诸佛在这里一样。或者,也像是佛陀的这些得道的弟子在这里一样。我们常在古装剧里看到某某钦差大臣携着皇帝御赐的尚方宝剑,那柄尚方宝剑就代表了皇帝,所谓“见此剑如见朕”。这部经也有类似的威力,见这部经就像是见了佛了,再不济也是见了像这部经里的须菩提、或者舍利弗、阿难这些佛的六大弟子,也就是佛的代言人了。
【原典】
“复次,须菩提!随说是经,乃至四句偈等,当知此处,一切世间、天人、阿修罗,皆应供养,如佛塔庙,何况有人尽能受持读诵。须菩提!当知是人成就最上第一希有之法,若是经典所在之处,则为有佛,若尊重弟子。”
【译文】
“再有,须菩提,若是有人能够向别人演说这部经,哪怕只是其中任何一个片段,也当知道这个说经之处应受所有世间、天人、阿修罗的供养,就像佛塔或者庙宇一样,更何况有人能够对整部经典受持诵读呢?须菩提,要知道这个人成就了最高、最稀有的佛法,而这部经典所在之处,就应该当有佛存在,就像佛的那些尊贵的弟子在那里一样。”
【心得】
随说是经
结合之前第八分的说法,我认为这个随说是向别人演说的意思,而后面的“乃至四句偈等”,是一个各家各派都在争论不休的问题,到底这四句偈是什么。我在第八分的心得中的观点是,这四句偈仅仅是佛陀的一个方便说法,泛泛之谈,加个“等”字,相当于说这部经里面任何一个片段。也恰恰由于是任何一个片段,所以这种演说并不是非常正规的,一五一十、从头至尾,完全可以是偶然跟朋友之间聊了两句,所以是一种“随说”。
如佛塔庙
现在一说到佛塔,我们就会想到那高高的阁楼一样的塔,但实际上印度最早的塔没有这么漂亮。阁楼宝塔是进入中国之后被中国化之后的产物,原始的佛塔其实就是一个半圆形的坟,里面是高僧大德的埋骨之所。有意思是的,之前佛陀说,假如有人能够演说这部经,他讲经的地方就像佛塔或者寺庙一样,神圣无比。由此可知,佛陀把这部经看得有多么重要,连这个讲经之人所站的地方都应该被供奉起来,说不定还要立个碑刻上某某人曾与何时再次说法。
世间、天人、阿修罗
世间简单地说就是世界,我们知道佛教的地理观中世界并不是只有一个,而是像我们之前所界说的那样一个套一个,小千世界、中千世界、大千世界。再加上佛教讲轮回观,那么世间就可以在加上一个时间的含义,也就是在过去、现在和将来。所以我们可以把世间理解为既有地理的概念,也有时间的概念。由此可知,这部经典既不受地域限制,任何国度的人都可以听可以信,也不受时间的限制,就像我们现代话语所说的是经得起时间考验的,是终极究竟的道理。天人、阿修罗,这就得说说六道轮回了。佛教的六道是指:天道、人道、阿修罗道、畜生道、饿鬼道、地狱道。这六个道依次越来越糟糕。前三道被称为三善道,后三道被称为三恶道。显然,前三道里面轮回的众生在佛看来是好的,后三道里的众生是恶的。也因此在这里佛陀说这部经典是受三善道——天、人、阿修罗——的众生供奉而不会是三恶道的。估计三恶道众生所供奉的东西是很糟糕的,就像坏人也有自己相信的道理,但这些道理是非常错误的一样。
尽能受持诵读
之前佛陀说的是这个人能够随说乃至四句偈等,也就是这个人对经文里面某一片段的内容有所领悟,然后向别人娓娓道来,那么如果有人能够对整部经都信奉受持呢?佛陀说这个人就是成就了最高、最稀有的佛法。
最上第一希有
希有就是稀有,少见所以珍贵。从佛陀对这部经典的评价可以看出《金刚经》是多么的重要。而读懂《金刚经》对我们这些想要了解乃至修行佛法的人又是多么重要。而且,有一点好处就是,尽管《金刚经》里佛与须菩提所探讨的法是最终极的法,却并不那么难懂,不像别的一些佛经或者龙树菩萨《中观论》那样读的人云里雾里。
是经所在之处
如前所述,佛陀说有人讲这部经,他所站的地方是神圣的,那么放置这部经的地方也一样是神圣的。古人云:“凡有井水处,皆能歌柳词”,我们也可以说:“凡有此经处,皆应当供养”。这个有此经,并不仅仅局限于有人在这里演说讲法,也可以是在这里抄写、默写,甚至可以是把写有这部经的本子遗失在这里,这个地方都是神圣的。还是可看出这部经是多么的重要、伟大。
则为有佛,若尊重弟子
佛陀自己的说法是这部经所在的地方就像自己,或者我们再说远一点,一切诸佛在这里一样。或者,也像是佛陀的这些得道的弟子在这里一样。我们常在古装剧里看到某某钦差大臣携着皇帝御赐的尚方宝剑,那柄尚方宝剑就代表了皇帝,所谓“见此剑如见朕”。这部经也有类似的威力,见这部经就像是见了佛了,再不济也是见了像这部经里的须菩提、或者舍利弗、阿难这些佛的六大弟子,也就是佛的代言人了。
您在这个论坛的权限:
您不能在这个论坛回复主题